Tanans is Congolees, maar groeide op in een vluchtelingenwijk in Oeganda. Samen met zijn familie komt hij als vluchteling aan in Nederland. Voor de eerste keer woont hij in een mooi huis, balanceert hij op een fiets, spreekt hij Nederlands. Maar bovenal probeert hij wijs te worden uit die rare, nieuwe wereld. En hoe maak je vrienden als je niet dezelfde taal spreekt?